LD (EFE) En la carta, el consejero delegado del BBVA explica que el pago lo ordenó Emilio Ybarra, a quien correspondía decidir en cuestiones institucionales, y que no supo hasta el pasado 15 de diciembre que esos pagos se hicieron con cargo a cuentas no reflejadas en la contabilidad, de cuya existencia no fue informado hasta ese momento, pocos días antes de ser nombrado consejero delegado del Banco. Con esta carta, el consejero delegado del BBVA ha querido aclarar su conocimiento de las contribuciones a las campañas electorales de Venezuela, dada su responsabilidad como director para América en el antiguo BBV en el momento en que se efectuaron los desembolsos, que según el expediente del Banco de España ascendieron a 1,5 millones de dólares.
Goirigolzarri informa en la carta a Garzón que trasladó a Uriarte e Ybarra la propuesta del presidente ejecutivo del Banco Provincial de contribuir a la campaña de Hugo Chávez, pero deja claro que ni decidió ni ordenó el pago, ni conoció hasta tres años después -en diciembre pasado- que el pago se hubiera efectuado con cargo a las cuentas secretas. También explica en su carta que, "en consonancia con la voluntad de BBVA de colaborar con la Justicia en el total esclarecimiento de los hechos objeto de esta investigación" y "ante las diversas noticias aparecidas en los medios de comunicación", ha considerado oportuno trasladar al Juzgado Central de Instrucción número 5 su conocimiento de los hechos recogidos en el informe de la inspección del Banco de España relativos a las contribuciones realizadas a campaña electorales en Venezuela.
Según afirma en la misiva, “siendo director general del área de Banca en América, fui informado por el presidente Ejecutivo del Banco Provincial de Venezuela, Juan Carlos Zorrilla, de que la dirección de campaña del entonces candidato a presidente de esa República, don Hugo Chávez, estaba solicitando a las empresas con presencia en el país y, entre ellas, al Grupo BBV, que contribuyeran a sufragar los gastos de esa campaña". Goirigolzarri agrega que, "consideradas las circunstancias del país y del momento, era razonable no diferenciarse del comportamiento que, al parecer, seguían el resto de empresas y acceder a la solicitud".
"Posteriormente, el presidente, a quien correspondía decidir en cuestiones institucionales, me indicó que había instruido a la dirección financiera para que contactara con los directivos locales y procediera a realizar la contribución solicitada". El consejero delegado señala que "de similar modo se procedió cuando meses después se volvió a solicitar una contribución para la campaña para la elección de miembros de la Asamblea Constituyente".
Además, Goirigolzarri informa a Garzón de que "el 15 de diciembre de 2001, unos días antes de ser nombrado consejero delegado de BBVA, Emilio Ybarra me informó de la existencia de los activos no reflejados en la contabilidad, que originaron el expediente del Banco de España, y de que las contribuciones a las que he hecho referencia se realizaron contra los mismos y no, como yo siempre había creído, con cargo a la contabilidad del Banco".
Goirigolzarri informa en la carta a Garzón que trasladó a Uriarte e Ybarra la propuesta del presidente ejecutivo del Banco Provincial de contribuir a la campaña de Hugo Chávez, pero deja claro que ni decidió ni ordenó el pago, ni conoció hasta tres años después -en diciembre pasado- que el pago se hubiera efectuado con cargo a las cuentas secretas. También explica en su carta que, "en consonancia con la voluntad de BBVA de colaborar con la Justicia en el total esclarecimiento de los hechos objeto de esta investigación" y "ante las diversas noticias aparecidas en los medios de comunicación", ha considerado oportuno trasladar al Juzgado Central de Instrucción número 5 su conocimiento de los hechos recogidos en el informe de la inspección del Banco de España relativos a las contribuciones realizadas a campaña electorales en Venezuela.
Según afirma en la misiva, “siendo director general del área de Banca en América, fui informado por el presidente Ejecutivo del Banco Provincial de Venezuela, Juan Carlos Zorrilla, de que la dirección de campaña del entonces candidato a presidente de esa República, don Hugo Chávez, estaba solicitando a las empresas con presencia en el país y, entre ellas, al Grupo BBV, que contribuyeran a sufragar los gastos de esa campaña". Goirigolzarri agrega que, "consideradas las circunstancias del país y del momento, era razonable no diferenciarse del comportamiento que, al parecer, seguían el resto de empresas y acceder a la solicitud".
"Posteriormente, el presidente, a quien correspondía decidir en cuestiones institucionales, me indicó que había instruido a la dirección financiera para que contactara con los directivos locales y procediera a realizar la contribución solicitada". El consejero delegado señala que "de similar modo se procedió cuando meses después se volvió a solicitar una contribución para la campaña para la elección de miembros de la Asamblea Constituyente".
Además, Goirigolzarri informa a Garzón de que "el 15 de diciembre de 2001, unos días antes de ser nombrado consejero delegado de BBVA, Emilio Ybarra me informó de la existencia de los activos no reflejados en la contabilidad, que originaron el expediente del Banco de España, y de que las contribuciones a las que he hecho referencia se realizaron contra los mismos y no, como yo siempre había creído, con cargo a la contabilidad del Banco".